NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCAssociated Press (AP)
LANGEN
LEANCenter
WORDS996
ENT12
SUN · 2026-08-16 · 13:53 GMTBRIEF NSR-2026-0816-102822
News/Hurricane Lala weakens to a tropical sto/Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and w…
NSR-2026-0816-102822News Report·EN·Human Interest

Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands

Tropical Storm Lala is bringing heavy rain and strong winds to the Hawaiian islands, despite weakening from hurricane strength. The storm skirted the Big Island without making landfall, but is causing significant rainfall, with nearly three feet expected on higher slopes, leading to concerns of flash floods and mudslides.

Associated Press (AP)Filed 2026-08-16 · 13:53 GMTLean · CenterRead · 4 min
Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands
Associated Press (AP)FIG 01
Reading time
4min
Word count
996words
Sources cited
3cited
Entities identified
12entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

Tropical Storm Lala is bringing heavy rain and strong winds to the Hawaiian islands, despite weakening from hurricane strength. The storm skirted the Big Island without making landfall, but is causing significant rainfall, with nearly three feet expected on higher slopes, leading to concerns of flash floods and mudslides. Tropical storm conditions are spreading westward across Maui, Oahu, and Kauai. Over 130,000 households are without power, and three hospitals are on generator backup. One death has been reported in a car accident on the Big Island, and 19 roofs were lost. Search and rescue operations are underway for homes reportedly swept away by flash floods. Forecasters anticipate Lala may regain hurricane strength once it is well west of the island chain.

Confidence 0.90Sources 3Claims 5Entities 12
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Human Interest
Environmental
Tone
Mixed Tone
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.80 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
3
Well sourced
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

More than 130,000 households were without power Sunday morning across Hawaii’s three largest islands.

statisticutility tracker poweroutage.us
Confidence
1.00
02

Hurricane Lala weakened to a tropical storm Sunday after skirting Hawaii without making landfall.

factual
Confidence
1.00
03

Search-and-rescue mission launched after flash floods apparently swept several occupied homes off their foundations.

factualHawaii County Mayor Kimo Alameda
Confidence
0.90
04

At least one person died in a car accident in the South Point area of the Big Island.

factualGov. Josh Green
Confidence
0.90
05

Total rainfall of nearly three feet (one meter) was expected on the higher windward slopes.

prediction
Confidence
0.90
§ 04

Full report

4 min read · 996 words
Lala is again a tropical storm, sending drenching rain and winds across the Hawaiian islands 1 of 5 | A resident carries supplies during Hurricane Lala in Hawaiian Ocean View, Hawaii, Saturday, Aug. 15, 2026. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP) 2 of 5 | A view of the rising water levels at the Wainaku Street Bridge in Hilo on the Big Island of Hawaii, Saturday, Aug. 15, 2026. (Taylor Cozloff/Civil Beat via AP) 3 of 5 | A vehicle drives near a downed utility pole dangling above Mamalahoa Highway during Hurricane Lala near Ocean View, Hawaii, Saturday, Aug. 15, 2026. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP) 4 of 5 | A resident carries supplies to a vehicle during Hurricane Lala in Hawaiian Ocean View, Hawaii, Saturday, Aug. 15, 2026. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP) 5 of 5 | This satellite image released by NOAA shows Tropical Storm Lala over the Pacific Ocean, near Hawaii, Saturday, Aug. 15, 2026. (NOAA via AP) By ALEXA ST. JOHN and ED WHITE Updated 3:58 PM MESZ, August 16, 2026 Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Print Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit Hurricane Lala weakened to a tropical storm Sunday after skirting Hawaii without making landfall, but it wasn’t done punishing the Big Island with hurricane-force gusts. Total rainfall of nearly three feet (one meter) was expected on the higher windward slopes, turning rivers into raging torrents and threatening mudslides. Tropical storm conditions were spreading westward Sunday from Maui to Oahu and then Kauai, and the National Hurricane Center warned that wind speeds atop mountains and on the windward and leeward slopes are often up to 30% stronger than the near-surface winds used to categorize storms. Powerful waves pounded the Big Island’s coast as Lala slowly passed by. Howling winds whipped palm trees and waterways swelled with fast-moving runoff from relentless rain that blew nearly sideways. More than 130,000 households were without power Sunday morning across Hawaii’s three largest islands, according to the utility tracker poweroutage.us. At least three hospitals were operating on generator power, Gov. Josh Green said. At least one person died in a car accident in the South Point area of the Big Island, while 19 roofs were lost in the “enormous storm,” the governor said Saturday evening. “There have been a lot of roads impacted, our crews have already been out to more than 30 sites.” A search-and-rescue mission including Civil Defense, the National Guard and Coast Guard was launched after flash floods apparently swept several occupied homes off their foundations in the coastal communities of Na’alehu and Wai’ohinu, near the island’s southern tip, Hawaii County Mayor Kimo Alameda said early Sunday. “What makes this very challenging is that there’s rushing water, there’s debris, and there’s boulders on the road and it’s dark,” Alameda said. Hurricane Lala skirts Hawaii’s Big Island without making landfall as heavy wind, rain lash region 3 MIN READ 41 Hawaii’s Big Island under rare hurricane landfall threat as Tropical Storm Lala strengthens 3 MIN READ 15 Hurricane warning is issued for the Big Island of Hawaii as Tropical Storm Lala approaches 3 MIN READ 15 What’s next for Lala Tropical storm warnings were in effect for the islands of Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Oahu, Kauai and Niihau as the storm moves west, raising the possibility of destructive flooding and even wildfires kicked up by strong winds. As of 2 a.m. Sunday in Hawaii, Lala was centered about 105 miles (170 kilometers) west-northwest of Kailua-Kona and about 100 miles (160 kilometers) south of Honolulu, with tropical-storm-force winds extending as much as 175 miles (280 km) from its center. Lala was sustaining top winds of 70 mph (110 kph) and moving northwest at about 15 mph (24 kmh). Forecasters expect it to regain hurricane strength midweek once it’s well west of the island chain. By the time Lala’s completely gone, some higher-altitude places on the Big Island, dominated by the towering Mauna Kea volcano, will have been hit with as much as 35 inches (89 centimeters) of rain, forecasters said, enough to loosen steep slopes where some of the 210,000 islanders live off the grid in improvised housing. As the hurricane approached, shelters were opened, events were canceled and ranchers were urged to leave their cattle in pastures rather than structures that might collapse. Many residents are still dealing with the aftermath of devastating floods in March and were taking precautions. Bobby Camara, a 75-year-old lifelong resident, said he planned to “hunker down, cross my fingers, hope the lights don’t go out” at a care home just outside Hilo. He said gas stations were busy as people sought fuel for chain saws and vehicles. “I think stocking up is part of life over here. ... You learn to be self-reliant,” Camara said. Mike Caputo, who lives in Keaau, near the Big Island’s east coast, said his power generator was ready and a 10,000-gallon (37.8 kiloliter) home water tank was full. His main concern was flash flooding and fallen trees, especially albizia, a common tree. “They’re not very sturdy, but they grow extremely large,” said Caputo, 50, a local fire captain. “They can make roads impassable.” Christine Matsuda, who lives in Waimea, on the northern side of the island, said “big gusts every few minutes rattle the whole house.” “We’re finding unexpected leaks in places that don’t see water under normal conditions,” Matsuda said. The hurricane center predicted 8 to 12 inches (20.3 to 30.5 centimeters) of total rainfall across Maui and the lower elevations of the Big Island, and 4 to 6 inches (10.2 to 15.2 centimeters) across the island chain. Associated Press writer Jennifer Sinco Kelleher in Honolulu contributed. ALEXA ST. JOHN St. John is a climate reporter for The Associated Press based in Detroit. She covers environmental and energy policy, breaking climate news and extreme weather. twitter mailto
§ 05

Entities

12 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
tropical storm lala
1.00
hawaii
0.90
drenching rain
0.80
hurricane-force gusts
0.80
power outages
0.70
mudslides
0.60
flooding
0.50
generator power
0.40
storm damage
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
No topic relationship data available yet. This graph will appear once topic relationships have been computed.