NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCAssociated Press (AP)
LANGEN
LEANCenter
WORDS1 230
ENT11
THU · 2026-09-03 · 13:53 GMTBRIEF NSR-2026-0903-108851
News/Rooney and Kate Mara had to speak in unison in ‘Bucking Fast…
NSR-2026-0903-108851News Report·EN·Human Interest

Rooney and Kate Mara had to speak in unison in ‘Bucking Fastard’

Sisters Rooney and Kate Mara star as sisters who speak in unison in Werner Herzog's new film, "Bucking Fastard," premiering at the Venice Film Festival. Herzog was inspired by twins he met decades ago who spoke in unison, and the idea was revived when someone suggested the Mara sisters for the roles.

By  LINDSEY BAHRAssociated Press (AP)Filed 2026-09-03 · 13:53 GMTLean · CenterRead · 5 min
Rooney and Kate Mara had to speak in unison in ‘Bucking Fastard’
Associated Press (AP)FIG 01
Reading time
5min
Word count
1 230words
Sources cited
0cited
Entities identified
11entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

Sisters Rooney and Kate Mara star as sisters who speak in unison in Werner Herzog's new film, "Bucking Fastard," premiering at the Venice Film Festival. Herzog was inspired by twins he met decades ago who spoke in unison, and the idea was revived when someone suggested the Mara sisters for the roles. The film, which Herzog wrote in five days, features the Maras as fictional sisters Jean and Joan Holbrooke on a journey of self-discovery. Orlando Bloom also stars as the object of their affections. The film's U.S. release date has not yet been announced.

Confidence 0.90Claims 5Entities 11
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Human Interest
Tone
Measured
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.80 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
0
No named sources
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

Orlando Bloom attended the photo call for the film.

factual
Confidence
1.00
02

Director Werner Herzog attended the photo call for the film.

factual
Confidence
1.00
03

The event took place on Thursday, Sept. 3, 2026.

factual
Confidence
1.00
04

Rooney Mara and Kate Mara attended the photo call for ‘Bucking Fastard’ at the Venice Film Festival.

factual
Confidence
1.00
05

Rooney Mara and Kate Mara had to speak in unison in the film ‘Bucking Fastard’.

factual
Confidence
1.00
§ 04

Full report

5 min read · 1 230 words
Rooney and Kate Mara had to speak in unison in ‘Bucking Fastard’ 1 of 5 | Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 2 of 5 | Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 3 of 5 | Director Werner Herzog poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 4 of 5 | Kate Mara poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 5 of 5 | Orlando Bloom poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 1 of 5 | Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 1 of 5 Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share 2 of 5 | Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 2 of 5 Rooney Mara, left, and Kate Mara pose for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share 3 of 5 | Director Werner Herzog poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 3 of 5 Director Werner Herzog poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share 4 of 5 | Kate Mara poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 4 of 5 Kate Mara poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share 5 of 5 | Orlando Bloom poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) 5 of 5 Orlando Bloom poses for photographers at the photo call for the film ‘Bucking Fastard” during the 83rd edition of the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival in Venice, Italy, on Thursday, Sept. 3, 2026. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP) Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Updated [hour]:[minute] [AMPM] [timezone], [monthFull] [day], [year] Venice, Italy (AP) — Sisters Rooney and Kate Mara play sisters who speak in unison in Werner Herzog’s new film “Bucking Fastard,” which is having its world premiere Thursday at the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival.The 83-year-old German filmmaker had actually met twins who spoke in unison some 45 years ago. Greta and Freda Chaplin dressed the same and became a bit of a tabloid fascination in the 1980s in the U.K. because of a stalking case. And they did spark an idea, but it was one that lay dormant for decades, constrained by the limitations of reality. Then someone suggested that perhaps it didn’t have to be twins: What if it were the Mara sisters instead? All of a sudden, it came to life: He wrote the script in five days.But his story is complete invention, he said. The Maras play the fictional Jean and Joan Holbrooke, who go on a literal and spiritual journey together as they try to find their place in the world.Herzog was joined on the Lido by the Mara sisters, and Orlando Bloom, who plays the object of both of their affections. The film does not yet have a release date in the U.S. Rooney and Kate Mara’s first film together“At first it was very daunting, the idea that we were going to be playing the same person,” Rooney Mara said. “But I think we found pretty quickly that having a lifetime together and all this history and a childhood of playing together, there was just this unspoken world between us.”She added: “I’ve never laughed so much, we had so much fun.” Kate Mara said speaking in unison almost felt like a song. “It was very musical,” she said. “It happened quite naturally.”They were so quick to pick it up, in fact, that Herzog cut the planned two-week rehearsal short after five days. He told the sisters, who have never before been in a movie together, that he’d meet them in Ireland “in front of my camera.” Orlando Bloom is the bucking fastardHerzog said he was also excited to work with Bloom and to see him step out of what he’s known for: “The heartthrob for the teenies,” Herzog said. “And now you are the Bucking Fastard.”Bloom said that Herzog “creates a sacred space for magic to happen.”He added: “It’s the pinnacle of any actor’s career to be at the Venice-film-festival" class="entity-link entity-event" data-entity-id="29343" data-entity-type="event">Venice Film Festival talking about a movie with Werner Herzog.”Dedicated to David LynchHerzog dedicated the film to the late filmmaker David Lynch. While they were editing, he said he wished Lynch could be the first audience to see “Bucking Fastard.”“We had a deep, deep understanding of each other’s work, although we were quite different,” Herzog said. “I wish we could turn the wheel of time back and invite him tonight. But it doesn’t happen like this.” Bahr has been a film writer and critic for The Associated Press since 2014.
§ 05

Entities

11 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
bucking fastard
1.00
venice film festival
0.90
rooney mara
0.80
kate mara
0.80
photo call
0.70
film
0.60
speak in unison
0.50
werner herzog
0.40
orlando bloom
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
No topic relationship data available yet. This graph will appear once topic relationships have been computed.