NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCFrance Info
LANGFR
LEANCenter
WORDS1 582
ENT8
THU · 2026-04-09 · 05:00 GMTBRIEF NSR-2026-0409-59694
News/Explosions dans les incinérateurs, prix du recyclage et poll…
NSR-2026-0409-59694News Report·FR·Environmental

Explosions dans les incinérateurs, prix du recyclage et pollution : pourquoi le protoxyde d'azote coûte "un pognon de dingue" aux collectivités

L'article met en lumière le problème croissant des bonbonnes de protoxyde d'azote, communément appelé "gaz hilarant", en France. Outre les dangers pour la santé publique liés à sa consommation, ces bonbonnes posent un défi écologique majeur.

Marc BertrandFrance InfoFiled 2026-04-09 · 05:00 GMTLean · CenterRead · 7 min
Explosions dans les incinérateurs, prix du recyclage et pollution : pourquoi le protoxyde d'azote coûte "un pognon de dingue" aux collectivités
France InfoFIG 01
Reading time
7min
Word count
1 582words
Sources cited
4cited
Entities identified
8entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

L'article met en lumière le problème croissant des bonbonnes de protoxyde d'azote, communément appelé "gaz hilarant", en France. Outre les dangers pour la santé publique liés à sa consommation, ces bonbonnes posent un défi écologique majeur. Les municipalités, comme Neuilly-sur-Marne, sont confrontées à une prolifération de ces déchets dans les rues, nécessitant un tri spécifique. Le Syctom, responsable du traitement des déchets pour six millions d'habitants en région parisienne, estime qu'un million de bonbonnes ont fini dans les incinérateurs en 2025, causant des explosions et des dommages coûteux. Le recyclage de ces bonbonnes est complexe et onéreux, ce qui explique leur impact financier sur les collectivités.

Confidence 0.90Sources 4Claims 5Entities 8
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Environmental
Public Health
Tone
Mixed Tone
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.70 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
4
Well sourced
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

There were 25,000 to 30,000 explosions last year in the furnaces of the three incinerators.

statisticAurélie Principaud, directrice générale des services du Syctom
Confidence
0.90
02

One million nitrous oxide canisters ended up in the furnaces of three incinerators in 2025.

statisticSyctom
Confidence
0.90
03

Protoxyde d'azote is becoming a public health problem, paralyzing young people.

factual
Confidence
0.80
04

In 2025, nitrous oxide canisters exploded.

factualKamel
Confidence
0.70
05

Some canisters 'rocket' 25 meters high.

quoteBruno Bernier, chef de projet
Confidence
0.70
§ 04

Full report

7 min read · 1 582 words
podcast (Nouvelle fenêtre) flux rss (Nouvelle fenêtre) Le "gaz hilarant" est en train de devenir un fléau de santé publique, qui rend des jeunes paralysés. Le gouvernement a présenté une loi pour en interdire la consommation qui sera débattue d'ici la fin de l'année. Ce qu'on sait moins, c'est que les bonbonnes de protoxyde d'azote sont aussi un enfer à recycler. Une entreprise spécialisée nous a ouvert ses portes. Des bonbonnes de protoxyde d'azote dans l'entreprise D.I. Services qui les retraite en Seine-et-Marne. (MARC BERTRAND / FRANCEINFO) Kamel surveille les caniveaux du coin de l'œil, au volant de sa voiture. Le chef des agents de propreté de la ville de Neuilly-sur-Marne, dans le sud de la Seine-Saint-Denis, veut nous montrer les "ravages" du protoxyde d'azote. Il est papa, il ne les connaît que trop bien : "J'habite à la cité, j'ai un fils de 15 ans. Je le surveille de près." Des bonbonnes, "il y en a, partout, partout, partout. En 2025, ça a explosé", dit-il en entrant sur un parking à l'écart du centre-ville. Dans l'herbe, sept bonbonnes en acier, de la taille de petits obus, siglées "Creamy Deluxe".De plus en plus de médecins alertent sur les dangers du protoxyde d'azote pour la santé publique. C'est devenu la nouvelle drogue des jeunes. Mais les bonbonnes vides qu'on retrouve, de plus en plus dans les rues, posent aussi un problème écologique de taille. À la déchetterie communale, Kamel montre le stock ramassé les trois dernières semaines : 200 bonbonnes environ, une palette presque entière. "Il y a même des tanks, les grosses, celles qui contiennent plus de 2 kg de gaz". Les agents doivent en récupérer le plus possible dans les rues, pour les trier à part du reste des déchets : "Vous imaginez ça", dit-il en soupesant la bonbonne, "si ça passe dans le four d'un incinérateur, ça peut faire des dégâts". À une vingtaine de kilomètres de là, à Ivry, les responsables du plus grand incinérateur d'Europe sont bien conscients du problème. Le Syctom, le syndicat de traitement des déchets qui ramasse les ordures de six millions d'habitants de la région parisienne, estime qu'un million de bonbonnes se sont retrouvées dans les fours de ses trois incinérateurs en 2025. "Il y en a partout", s'exclame Bruno Bernier, chef de projet, en marchant au milieu du parc à Machefer. C'est là que les résidus ressortent, après avoir été brûlés à 850 degrés. Par terre, on reconnaît la forme oblongue des bonbonnes enduites de cendre. "Celle-là a explosé, elle est complètement ouverte en deux. Vous voyez l'épaisseur du métal, c'est plusieurs millimètres. Au contact de la chaleur, elles explosent et provoquent des casses du matériel.""On en a vu certaines faire 'fusée' et s'élever de 25 mètres de haut."Bruno Bernier, chef de projet, en marchant au milieu du parc à Macheferà franceinfoAurélie Principaud, directrice générale des services du Syctom, parle de "25 000 à 30 000 explosions l'an dernier" dans les fours des trois incinérateurs. Elles ont provoqué des arrêts d'urgence, parfois pendant plusieurs semaines. "Pendant ce temps, on ne peut plus valoriser les déchets, et on a dû enfouir l'an dernier 150 000 tonnes de déchets, à cause notamment du protoxyde d'azote". Entre les pannes et la taxe que paye le syndicat sur l'enfouissement, elle estime que le protoxyde d'azote a coûté 15 millions d'euros en 2025. "C'est de l'argent public, que les gens paieront in fine sur leur TEOM, la taxe d'enlèvement des ordures ménagères".Le Syctom dit avoir alerté "depuis des années" les pouvoirs publics sur le fléau du protoxyde d'azote, "mais en 2025, ça a vraiment pris une ampleur sans précédent". Le gouvernement prépare une loi qui devrait être examinée cet automne, pour punir la consommation détournée du gaz initialement prévu pour la chantilly. Pour Aurélie Principaud, il faut aller plus vite : "On ne comprend pas pourquoi la vente sur internet de ces bonbonnes n'est toujours pas interdite. Il faut que ça cesse."La solution qu'ont trouvée les collectivités, c'est de trier en amont les bonbonnes de protoxyde d'azote pour éviter qu'elles ne finissent dans les ordures ménagères. Mais là encore, ça coûte très cher : "En 2023, c'était 450 000 euros de traitement uniquement, sans compter la collecte et le temps d'agent, pour les 14 communes de Grand Paris Grand Est", s'agace Zartoshte Bakhtiari, le maire de Neuilly-sur-Marne. "On a collecté, l'an dernier, sur ma seule commune, un peu plus de 9 000 bonbonnes [pour une ville de 40 000 habitants, NDLR], et chacune de ces bonbonnes coûte 6,50 euros à faire retraiter par une entreprise spécialisée. C'est, pardon de le dire ainsi, un pognon de dingue ! On est tous en train de payer notre incapacité à traiter le fond du problème, et à éradiquer ce fléau".La mairie, comme les autres communes de Grand Paris Grand Est, envoie les bonbonnes à retraiter à D.I. Services, une entreprise de Seine-et-Marne spécialisée dans le retraitement du protoxyde d'azote. Elles ne sont qu'une poignée en France, et le business explose. "Pfiouh, Fastgas, C.R.E.A.M., Miami Magic...", énumère Cédric Nadotti, le patron, en montrant une cage en métal remplie de bonbonnes de différentes marques, et de différentes tailles : "La XXXL, c'est 4,5 L. Les bonbonnes sont de plus en plus grosses. Avec ces volumes-là, si c'était pour la cuisine, il y a bien longtemps qu'on serait tous recouverts de chantilly". Cédric Nadotti, le patron de l'entreprise D.I. Services qui retraite le protoxyde d'azote en Seine-et-Marne. (MARC BERTRAND / FRANCEINFO) Le chef d'entreprise a commencé dans le retraitement des bouteilles de gaz, avant d'être parmi les premiers à s'occuper des bonbonnes de protoxyde d'azote. "Il y a eu un tournant juste après le Covid", dit-il. "Avant, on ne trouvait que les petites cartouches à chantilly, et c'est à partir de là qu'on a commencé à voir arriver les bonbonnes. En cinq ans, on est passé de 5-6 tonnes, à 40 tonnes par mois. On vient de rentrer un chantier, une collectivité, avec 80 000 bonbonnes à retraiter". Mairies, syndicats de déchets, même la police fait appel à lui pour détruire les saisies de bonbonnes de protoxyde d'azote.Le prix ? "Ça va d'un peu moins de 10 euros, à plus de 50 euros par bonbonne sur certaines opérations", explique Cédric Nadotti. Il l'explique d'abord par "la nouveauté" du produit : il a dû créer une machine sur mesure pour dégazer les bonbonnes, et vider le protoxyde d'azote. "C'est un gaz 300 fois plus nocif pour la couche d'ozone que le CO2". En plus, il sort à -50 degrés des bonbonnes sous pression. "Les bonbonnes sont achetées sur internet, c'est une économie grise, donc il n'y a aucune norme qui permettrait d'industrialiser le process." Les bonbonnes ont toutes les tailles, il faut donc les percer à la main : "C'est vraiment du sur-mesure. Pour vider une bonbonne pleine, on met environ 15 minutes". Le patron a embauché six personnes dédiées uniquement au protoxyde d'azote. Les employés de l'entreprise D.I. Services (Seine-et-Marne) trient les bonbonnes de protoxyde d'azote avant leur traitement. (MARC BERTRAND / FRANCEINFO) "Ça fait de l'argent, mais c'est aussi beaucoup d'investissements", explique Cédric Nadotti. Depuis quelques mois, il voit se développer un véritable business du protoxyde d'azote : "Il y a des sociétés, disons, véreuses, qui proposent des tarifs moins chers que nous" pour remporter les appels d'offres des collectivités. De plus en plus de particuliers font aussi la tournée des parkings pour récupérer les bonbonnes et revendre l'acier, au mépris du risque d'explosion. "Ils se disent : c'est de la ferraille, on met un coup de perceuse dedans et on revend la matière. Sauf qu'ils relâchent le gaz dans la nature. C'est comme ramasser un pot de peinture plein et le vider dans la forêt".Cédric Nadotti a prévu de déménager sa société pour s'agrandir. Il prépare même l'ouverture de deux succursales, dans le sud de la France. "On me dit souvent que l'activité va s'effondrer quand le gouvernement aura fait voter la loi pour interdire le protoxyde d'azote. Mais regardez le cannabis, c'est interdit et on en trouve quand même. Le phénomène ne va pas s'arrêter du jour au lendemain". Ces enfants incarnent Simba et Nala dans la comédie musicale du "Roi Lion" Échec des négociations : nouvelles menaces sur le détroit d'Ormuz Fatigue, ravito, pancartes... On a assisté au Marathon de Paris 2026 Combien de temps faut-il rester sur les toilettes ? Guerre au Moyen-Orient : échec des négociations entre l'Iran et les Etats-Unis Concerts de Céline Dion : pourquoi ces tarifs exorbitants ? Guerre au Moyen-Orient : échec des négociations entre l'Iran et les Etats-Unis Guerre au Moyen-Orient : l'impact sur le tourisme au Vietnam Prudence, les chenilles processionnaires sont de retour ! UBB-Toulouse, les impressionnants chiffres d'un choc de titans en quarts de Champions Cup Pourquoi Tadej Pogacar peut remporter Paris-Roubaix Zaho : "Enfant, je ne voulais pas devenir une adulte aigrie" Grêle à Marrakech : la ville rouge recouverte de blanc Etats-Unis-Iran : bras de fer dans le détroit d'Ormuz "Rends-toi" : le beau-frère de Xavier Dupont de Ligonnès sort du silence,15 ans après le drame Fabriquer du hasard, une quête depuis 12 000 ans ! Mission Artemis II : retour sur Terre réussi pour les 4 astronautes Le plan d'électrification de la France proposé par le gouvernement Nike reconnaît un défaut sur ses maillots de la Coupe du monde 2026 Secte démantelée : le gourou agissait depuis 30 ans Les secrets de la garde-robe de la Reine Elizabeth II Pétroliers : faut-il davantage taxer leurs profits ?
§ 05

Entities

8 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
protoxyde d'azote
1.00
bonbonnes
0.90
incinérateurs
0.80
recyclage
0.70
pollution
0.70
santé publique
0.60
déchets
0.60
gaz hilarant
0.50
syctom
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
No topic relationship data available yet. This graph will appear once topic relationships have been computed.