Aux Etats-Unis, une cour d’appel fédérale autorise temporairement la poursuite des travaux de la salle de bal de la Maison Blanche

Retour à la page d’accueil Le Monde Retour à la page d’accueil Le Monde Recherche Recherche International : tous les articles Europe Amériques Asie-Pacifique Proche-Orient Le Monde Afrique Proche-Orient Pape Hongrie Détroit d'Ormuz Liban Ukraine Planète : tous les articles Climat Catastrophes naturelles Biodiversité Océans Santé-environnement Pollutions Eau Agriculture & Alimentation Santé mondiale Population Chaleur humaine Carburants Politique : tous les articles Emmanuel Macron Gouvernement Parlement Gauches Bloc central Droite Extrême droite Collectivités territoriales Corse Outre-mer Social Société : tous les articles Logement Santé Fin de vie Handicap Précarité Banlieues Ruralités Police et justice Immigration et diversité Religions Racisme Égalité femmes-hommes Violences sexuelles Faits divers Économie : tous les articles Économie mondiale Économie française Entreprises Emploi Management Médias Argent & placements Cities Idées : tous les articles Éditoriaux Chroniques Analyses Tribunes Culture : tous les articles Cinéma Séries Musiques Le Monde des Livres Bande dessinée Théâtre Opéra Humour Danse Arts Architecture Photographie Patrimoine Télévision Le Goût du Monde : tous les articles Le Monde passe à table Voyage Design & déco Mode Beauté Horlogerie & Joaillerie Éducation : tous les articles M Campus : tous les articles École primaire et secondaire Orientation scolaire Bac Enseignement supérieur Universités Jeunes générations Sciences : tous les articles Médecine Cancer Santé mentale Neurosciences Astronomie Espace Biologie Zoologie Archéologie Géophysique Recherche scientifique Activité physique et santé Sport : tous les articles Football Rugby Basket Handball Tennis Cyclisme Natation Athlétisme Trail Sports de combat Formule 1 Moto Voile Dopage Les Décodeurs : tous les articles Vérification Pour comprendre En graphiques Les enquêtes des Décodeurs Pixels : tous les articles Sécurité informatique Cyberespionnage Cybercriminalité Intelligence artificielle Libertés numériques Vie en ligne Influenceurs Désinformation Cyberharcèlement Cultures Web Jeux vidéo Banc d'essai Intimités : tous les articles Parentalité Amour Amitié Sexe Vie de famille Corps et âme M le mag L’Époque Le Fil Good La Météo du Climat Le Monde & Vous Nécrologies Vidéos Podcasts Newsletters Actualités en direct Le journal La Matinale Mémorable Mots croisés Sudoku Mots trouvés Découvrir Le Monde Jeux 1- Services Le Monde Boutique Le Monde Les ateliers du Monde Le Monde Mémorable Le Monde Jeux Newsletters Formalités et annonces légales Le Carnet du Monde Réutiliser nos contenus 2- Services partenaires Calculateur d'empreinte carbone Mahjong gratuit Solitaire gratuit en ligne Paroles de chansons Le Monde pour les hôtels Apprendre l’anglais Apprendre l’italien Apprendre l'espagnol 3 - Guides d'achat et comparatifs Fours micro-ondes grill Réveils simulateurs d’aube Aspirateurs balais sans fil Couteaux de cuisine Imprimantes laser Appareils photo instantanés Mixeurs plongeants Boucleurs à cheveux Chargeurs solaires Tous nos comparatifs 4- Suppléments partenaires Cap sur le Québec La beauté créatrice Perspectives Derrière l'étiquette Gorgonzola DOP : l’allié gourmand des tables printanières Boutique Le Monde Les ateliers du Monde Le Monde Mémorable Le Monde Jeux Newsletters Formalités et annonces légales Le Carnet du Monde Réutiliser nos contenus Calculateur d'empreinte carbone Mahjong gratuit Solitaire gratuit en ligne Paroles de chansons Le Monde pour les hôtels Apprendre l’anglais Apprendre l’italien Apprendre l'espagnol Fours micro-ondes grill Réveils simulateurs d’aube Aspirateurs balais sans fil Couteaux de cuisine Imprimantes laser Appareils photo instantanés Mixeurs plongeants Boucleurs à cheveux Chargeurs solaires Tous nos comparatifs Cap sur le Québec La beauté créatrice Perspectives Derrière l'étiquette Gorgonzola DOP : l’allié gourmand des tables printanières Vos sélections Vos newsletters Vos notifications Les applications Le journal numérique Événements abonnés Abonné Autres offres Le Monde Jeux Abonné Autres offres Le Monde in English S’abonner International International International Donald Trump Donald Trump Donald Trump Aux Etats-Unis, une cour d’appel fédérale autorise temporairement la poursuite des travaux de la salle de bal de la Maison Blanche La justice laisse jusqu’au 17 avril à l’administration Trump pour « solliciter un examen de la Cour suprême ». Un juge fédéral avait ordonné l’arrêt du chantier en mars. Le Monde avec AFP Publié le 12 avril 2026 à 05h59, modifié le 12 avril 2026 à 08h17 Temps de Lecture 1 min. Chantier de la salle de bal sur le terrain de la Maison Blanche, à Washington, le 9 avril 2026. ROD LAMKEY/AP Une cour d’appel fédérale a autorisé, samedi 11 avril, la poursuite temporaire des travaux de rénovation de la salle de bal de la Maison Blanche, tout en demandant des clarifications sur des questions de sécurité nationale. Voulu par le président Donald Trump, ce projet est évalué à 400 millions de dollars. Dans une ordonnance rendue samedi, un panel de trois juges de la cour d’appel des Etats-Unis pour le circuit du district de Columbia a décidé, à deux voix contre une, de laisser à l’administration jusqu’au 17 avril pour poursuivre le chantier et « solliciter un examen de la Cour suprême ». L’ordonnance demande également au juge fédéral Richard Leon de clarifier des points soulevés lors de procédures précédentes concernant la sûreté et la sécurité du projet. Le 31 mars, il avait ordonné l’arrêt des travaux, infligeant un sérieux coup d’arrêt à l’un des projets les plus ambitieux menés sur ce célèbre site depuis plus d’un siècle. Il soulignait que le président, qui « n’est pas le propriétaire » de la Maison Blanche, aurait dû demander l’autorisation du Congrès pour mener un chantier d’une telle ampleur. L’aile est détruite au bulldozer En octobre, le président républicain avait fait détruire au bulldozer l’aile est de la Maison Blanche pour y construire cette salle de bal censée pouvoir accueillir jusqu’à 1 000 personnes, pour des réceptions diverses et des dîners en l’honneur de dignitaires étrangers. Preuve de son attachement au projet, Donald Trump évoque très fréquemment les avancées du chantier de l’aile est de la résidence présidentielle, lors d’apparitions publiques sans lien apparent avec le sujet. En décembre, le National Trust for Historic Preservation, organisme qui se consacre à la protection du patrimoine, avait saisi la justice, accusant l’administration Trump de ne pas avoir respecté les exigences légales en matière d’enquête publique, ni obtenu l’autorisation du Congrès pour ce projet, dont le budget, financé par des dons privés, a doublé, passant de 200 millions à 400 millions de dollars (environ 170,5 à 341 millions d’euros). Le Monde avec AFP S’abonner