This NOAA satellite image taken at 5:22 p.m. EST on Friday, Aug. 14, 2026, shows Tropical Storm
Lala as it approaches
Hawaii’s
Big Island. (NOAA via AP) By JENNIFER SINCO KELLEHER Updated 1:20 AM MESZ, August 15, 2026 Leer en español Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Print Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit HONOLULU (AP) — Tropical Storm
Lala is expected to strengthen to a hurricane before reaching
Hawaii’s
Big Island this weekend, forecasters said Friday, bringing heavy rains that can cause destructive flooding and strong winds that can fuel wildfires. The
National Hurricane Center said
Lala should be at hurricane strength by the time it approaches the
Big Island early Saturday. If it makes landfall there, it would be the first to do so since 1871. Back then, according to a professor’s research of newspaper accounts, a Category 3 hurricane hit the northeast corner of the island, said
Vanessa Almanza, a meteorologist with the
National Weather Service in Honolulu. “First time since satellites,” Almanza said. “The latest forecast has it very close to the southern tip of the
Big Island.” A hurricane warning was issued for the
Big Island, and a tropical storm warning was in effect for
Maui County, which includes the islands of Maui, Molokai, Lanai and Kahoolawe. Officials and residents braced for
Lala regardless of whether
Hawaii takes a direct hit. “It doesn’t take landfall to create destruction,” Almanza said. “A lot of the impacts are felt outside of the hurricane.” Some areas of the
Big Island could see as much as 25 inches (63.5 centimeters) of rain, county officials said. Shelters were opened, and various events were canceled ahead of heavy rain expected later in the day. Forecasters warn a Pacific system could soak
Hawaii as Tropical Storm
Cristobal fades 1 MIN READ Hurricane warning is issued for the
Big Island of
Hawaii as Tropical Storm
Lala approaches 1 MIN READ Tropical Storm
Bertha makes landfall on southern Louisiana with threatening winds 1 MIN READ State Rep.
Jeanné Kapela, who represents communities that are in the storm’s possible track, traveled to the
Big Island from Honolulu on Friday morning and called for people to be on alert. “We’re encouraging residents to take this storm seriously, remain vigilant, and get somewhere safe before conditions deteriorate,” she said in a text message to The
Associated Press as her flight took off. “We’re hopeful the storm moves through quickly, but we’re preparing for whatever comes.” Kapela also noted that many parts of the state are still reeling from devastating flooding in March, saying, “We know how quickly heavy rain and flooding can impact our rural communities.” Brian Miyamoto, executive director of the
Hawaii Farm Bureau, said growers are always concerned when there is a threat of a lot of water in a short amount time. But those still recovering from the spring floods, including on Oahu’s North Shore, were worried about suffering more damage. Coffee farmer Bruce Corker said it was “sunny and beautiful” Friday in Holualoa, on the west side of the
Big Island, and the island’s only Costco seemed normal a day earlier. Still, he said, the prospect of “streams overflowing and high winds” was worrisome. As winds ramped up across the islands, there were no red flag warnings in place but Almanza said the dry and breezy conditions would still elevate fire concerns. In 2023 the Maui town of Lahaina burned during extreme winds amid a hurricane passing far to the south of
Hawaii. “Since the fire, everybody is way more aware of weather in general and our environment and things that are happening,” said Archie Kalepa of Lahaina, who is well known in the area for his surfing, paddling and other ocean skills and has been watching the storm closely. As of late Friday morning, Tropical Storm
Lala was located about 340 miles (545 kilometers) east-southeast of South Point,
Hawaii, according to the
National Hurricane Center. It had maximum sustained winds of 60 mph (95 kph) and was moving toward the west-northwest at 14 mph (22 kph). The wind speed threshold for a Category 1 hurricane is 74 mph (46 kph).