NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCDie Welt
LANGDE
LEANCenter-Right
WORDS358
ENT10
TUE · 2026-04-14 · 07:13 GMTBRIEF NSR-2026-0414-66987
News/Warten auf Ausschreibung: Ein Haus verfä/Nationaltrainer reiste mit gefälschtem Corona-Zertifikat zu …
NSR-2026-0414-66987News Report·DE·Human Interest

Nationaltrainer reiste mit gefälschtem Corona-Zertifikat zu Olympia

Der Schweizer Eishockey-Nationaltrainer Patrick Fischer hat gestanden, mit einem gefälschten Corona-Impfzertifikat zu den Olympischen Spielen 2022 in Peking gereist zu sein. Fischer gab an, sich in einer persönlichen Notlage befunden zu haben, da er sich nicht impfen lassen wollte.

Die WeltFiled 2026-04-14 · 07:13 GMTLean · Center-RightRead · 2 min
Nationaltrainer reiste mit gefälschtem Corona-Zertifikat zu Olympia
Die WeltFIG 01
Reading time
2min
Word count
358words
Sources cited
2cited
Entities identified
10entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

Der Schweizer Eishockey-Nationaltrainer Patrick Fischer hat gestanden, mit einem gefälschten Corona-Impfzertifikat zu den Olympischen Spielen 2022 in Peking gereist zu sein. Fischer gab an, sich in einer persönlichen Notlage befunden zu haben, da er sich nicht impfen lassen wollte. Er wurde für das Vergehen im Jahr 2023 als Privatperson verurteilt und trug die Konsequenzen. Der Schweizer Eishockey-Verband verzichtet auf weitere Konsequenzen, da Fischer die Verantwortung übernommen und seinen Fehler eingestanden hat. Fischer wird die Nationalmannschaft noch bei der bevorstehenden Weltmeisterschaft im Mai in Zürich und Freiburg trainieren.

Confidence 0.90Sources 2Claims 5Entities 10
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Human Interest
Legal & Judicial
Tone
Measured
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.80 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
2
Limited
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

Urs Kessler said the matter is closed for the association.

quoteUrs Kessler
Confidence
1.00
02

Fischer said he was in an exceptional personal emergency because he did not want to be vaccinated.

quotePatrick Fischer
Confidence
1.00
03

The Swiss Ice Hockey Federation will not take any further action against Fischer.

factualArticle
Confidence
1.00
04

Fischer was convicted as a private person in 2023 for the offense.

factualArticle
Confidence
1.00
05

Patrick Fischer traveled to the 2022 Beijing Olympics with a fake Corona certificate.

factualArticle
Confidence
1.00
§ 04

Full report

2 min read · 358 words
PfadnavigationHomeSportEishockeyPatrick FischerNationaltrainer reiste mit gefälschtem Corona-Zertifikat zu OlympiaStand: 09:13 UhrLesedauer: 2 MinutenPatrick Fischer macht reinen Tisch Quelle: via REUTERS/EMMI KORHONENPatrick Fischer hat aus der Schweizer Eishockey-Nationalmannschaft ein Weltklasse-Team geformt. Nun gibt der Nationaltrainer zu, vor Olympia ein gefälschtes Impfzertifikat verwendet zu haben. Alle hielten dicht. Bis jetzt.Einen Monat vor der Weltmeisterschaft im eigenen Land hat der Schweizer Eishockey-Nationaltrainer Patrick Fischer mit einem späten Geständnis für Aufsehen gesorgt. Der 50-Jährige gab zu, dass er 2022 mit einem gefälschten Corona-Zertifikat zu den Olympischen Spielen nach Peking gereist war. Die Schweiz scheiterte damals im Viertelfinale an Finnland. „Vor den Olympischen Winterspielen in Peking bin ich unter Verwendung eines nicht gültigen Covid-Impfzertifikats nach China eingereist. Die Swiss Ice Hockey Federation, Swiss Olympic sowie mein Umfeld hatten davon keine Kenntnis“, sagte Fischer in einer Mitteilung des Schweizer Eishockey-Verbandes. Er habe sich in einer außergewöhnlichen persönlichen Notlage befunden, da er sich nicht impfen lassen wollte: „Ich erkenne, dass ich in dieser Angelegenheit einen schweren Fehler gemacht habe. Ich stehe dafür gerade und übernehme die volle Verantwortung.“Lesen Sie auchFischer ist seit Sommer 2016 Trainer der Schweizer Eishockey-Nationalmannschaft. 2018, 2024 und 2025 führte er das Team jeweils zu WM-Silber. 2025 wurde er als Schweizer Trainer des Jahres ausgezeichnet. Im Mai bestreitet er bei der WM in Zürich und Freiburg seine letzten Titelkämpfe als Nationalcoach. Zeitpunkt der Veröffentlichung überraschtDie Weltmeisterschaft findet vom 15. bis 31. Mai statt. Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft trifft am 18. Mai in Zürich im Gruppenspiel auf die Schweiz. Weitere Kontrahenten der Eidgenossen sind die USA, Finnland, Lettland, Österreich, Ungarn und Großbritannien.Laut Mitteilung des Verbandes sei Fischer für das Vergehen im Jahr 2023 als Privatperson verurteilt worden und habe die daraus resultierenden Konsequenzen vollumfänglich getragen. Die Swiss Ice Hockey Federation sieht von Konsequenzen für Fischer ab. „Wir als Verband haben dies zur Kenntnis genommen und finden es anerkennenswert, dass Patrick Fischer mit diesem Schritt an die Öffentlichkeit geht und seinen Fehler klar einräumt. Für uns ist die Angelegenheit damit abgeschlossen“, sagte der Verbandspräsident Urs Kessler. Überraschend ist nun der Zeitpunkt der Veröffentlichung: Warum Trainer und Verband mit dem seit Jahren abgeschlossenen und geheimgehaltenen Fall an die Öffentlichkeit gingen, erklärten die Parteien nicht. jb mit dpa
§ 05

Entities

10 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
gefälschtes corona-zertifikat
1.00
patrick fischer
0.90
olympische spiele
0.80
eishockey-nationaltrainer
0.80
swiss ice hockey federation
0.70
impfzertifikat
0.60
weltmeisterschaft
0.60
schweizer eishockey-nationalmannschaft
0.50
vergehen
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph