NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCEl Pais
LANGES
LEANCenter-Left
WORDS2 310
ENT12
FRI · 2026-04-10 · 17:56 GMTBRIEF NSR-2026-0410-62280
News/Por qué cada vez más turistas evitan via/Última hora del regreso de Artemis 2, en directo | Los cuatr…
NSR-2026-0410-62280News Report·ES·Technology

Última hora del regreso de Artemis 2, en directo | Los cuatro astronautas vuelven tras su misión de nueve días para rodear la Luna

La misión Artemis II de la NASA concluyó exitosamente con el regreso de sus cuatro astronautas a la Tierra, amerizando en el Océano Pacífico cerca de la costa de San Diego. La tripulación, compuesta por Christina Koch, Victor Glover, Jeremy Hansen y Reid Wiseman, completó un viaje de nueve días alrededor de la Luna, marcando un hito histórico al incluir a la primera mujer, el primer afroamericano y la primera persona no estadounidense en una misión lunar.

EL PAÍS El PaisFiled 2026-04-10 · 17:56 GMTLean · Center-LeftRead · 10 min
Última hora del regreso de Artemis 2, en directo | Los cuatro astronautas vuelven tras su misión de nueve días para rodear la Luna
El PaisFIG 01
Reading time
10min
Word count
2 310words
Sources cited
3cited
Entities identified
12entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

La misión Artemis II de la NASA concluyó exitosamente con el regreso de sus cuatro astronautas a la Tierra, amerizando en el Océano Pacífico cerca de la costa de San Diego. La tripulación, compuesta por Christina Koch, Victor Glover, Jeremy Hansen y Reid Wiseman, completó un viaje de nueve días alrededor de la Luna, marcando un hito histórico al incluir a la primera mujer, el primer afroamericano y la primera persona no estadounidense en una misión lunar. La nave Orion alcanzó velocidades de casi 40.000 km/h y recorrió más de 1.1 millones de kilómetros, capturando más de 7.000 imágenes de la superficie lunar. El Módulo de Servicio Europeo fue destacado por su contribución crucial a la misión. El próximo paso es la misión Artemis 3, prevista para 2027, que probará maniobras de encuentro y acoplamiento para futuras misiones a la superficie lunar.

Confidence 0.90Sources 3Claims 5Entities 12
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Technology
Human Interest
Tone
Measured
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.90 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
3
Well sourced
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

Jeremy Hansen is the first person from outside the United States to travel to the Moon on this mission.

factual
Confidence
1.00
02

Victor Glover is the first African-American to travel to the Moon on this mission.

factual
Confidence
1.00
03

Christina Koch is the first woman to travel to the Moon on this mission.

factual
Confidence
1.00
04

The Orion spacecraft landed in the Pacific Ocean near San Diego.

factual
Confidence
1.00
05

The Artemis II crew returned safely to Earth after their mission to the Moon.

factual
Confidence
1.00
§ 04

Full report

10 min read · 2 310 words
Hasta aquí la narración en directo del regreso de la tripulación del Artemis II a la Tierra. Los cuatro astronautas de la primera misión a la Luna en más de medio siglo han regresado sanos y salvos de su viaje al satélite, en el que han hecho historia. La nave Orion ha caído con éxito al océano Pacífico, cerca de la costa de San Diego, pasadas las 2:07 de la madrugada, hora peninsular española. Ha sido el final de una misión que ha llevado al satélite a la primera mujer, Christina Koch, al primer afroamericano, Victor Glover, y a la primera persona de fuera de Estados Unidos, el canadiense Jeremy Hansen. Junto a ellos viajaba su comandante, Reid Wiseman. Gracias por seguirnos. Patricia Fernández de LisEl papel de Europa en la misiónEl director de la Agencia Espacial Europea, Josef Asbacher, ha publicado un mensaje en X para destacar la aportación europea a la misión: “El Módulo de Servicio Europeo ofreció una potente demostración de la capacidad de Europa para suministrar elementos críticos para ambiciosas misiones internacionales de exploración. En nombre de la ESA, me gustaría agradecer sinceramente a todos nuestros socios industriales en toda Europa por su dedicación, profesionalidad y enfoque incansable en la calidad”, ha dicho. Patricia Fernández de LisLos datos de la misiónEl director del vuelo de entrada en la NASA, Rick Henfling, ha dado algunas cifras de lo que ha conseguido esta misión:- La nave Integridad y su tripulación alcanzaron una velocidad máxima de casi 40.000 kilómetros por hora- Amerizaron a menos de una milla (unos 1.600 kilómetros) del punto previsto- Los cuatro astronautas recorrieron un total de 1.117.800 kilómetros- Se capturaron más de 7.000 imágenes de la superficie lunar El PaísLa misión Artemis II de la NASA ha concluido con éxito este sábado tras el regreso a la Tierra de su tripulación, que ha amerizado en el océano Pacífico frente a la costa de California (Estados Unidos). Estas son las imágenes de su histórico viaje alrededor de la Luna.Puedes ver la fotogalería completa aquí Patricia Fernández de LisArtemis 3: el próximo pasoLa misión Artemis 3 consistirá en lanzar la nave Orion a bordo del cohete SLS (Space Launch System) para poner a prueba las maniobras de encuentro y acoplamiento entre Orion y las naves comerciales, que serán esenciales para las futuras misiones que intentarán llevar astronautas a la superficie lunar. El lanzamiento está previsto para 2027; todo con la idea de adelantarse a la misión china, que pretende alunizar en 2030. Patricia Fernández de LisLos científicos de la NASA ya analizan los datos recogidos durante la misión La NASA cuenta en la red social X que, en Houston, los científicos ya están analizando los datos recogidos durante la misión. Lo que aprendan determinará cómo serán las próximas misiones a la Luna. Las futuras misiones llevarán astronautas al Polo Sur lunar por primera vez. Allí investigarán el terreno, instalarán instrumentos sobre la superficie y traerán muestras a la Tierra. “Los datos que recojan sobre terremotos, hielo de agua subterráneo y los efectos de la radiación en plantas y cultivos espaciales orientarán nuestra expansión más allá de la Tierra”, asegura la agencia. Patricia Fernández de LisLos mejores momentosLa NASA ha publicado en Twitter un vídeo que resume los mejores momentos de la misión Artemis 2, como el lanzamiento, su histórico sobrevuelo por el lado oculto de la Luna, el trabajo de los ingenieros, o el día a día de la misión en la nave Orion. El PaísRedes | Los cuatro de Artemis ya están en casa “¡Júbilo aquí en la sala de control!”, la señal de la emisión de la NASA ha retransmitido la emoción vivida por todo el equipo al ver salir a Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover y a Jeremy Hansen de la cápsula de Orion, la que bautizaron como Integridad, como un compromiso coral en los preparativos de una misión histórica que ha llevado a los humanos a la Luna más de 50 años después. El PaísHay nostalgias extremas. En una bella película de Louis Malle, Atlantic City USA, el viejo gangster jubilado que interpreta Burt Lancaster le va mostrando a un joven discípulo lugares de los bajos fondos de la ciudad que fueron memorables en su juventud, y que están siendo rápidamente arrasados por la modernidad inmobiliaria de los grandes casinos sobre los que años después tuvo su reinado de corruptelas y quiebras Donald Trump. En el paseo marítimo, dominado ahora por grúas y excavadoras, el delincuente retirado, que viste como un gangster de película en blanco y negro, se queda mirando pensativamente hacia las olas que rompen en la playa y le dice a su discípulo:—Tenías que haber visto el océano Atlántico en los años cuarenta.Puedes leer aquí la tribuna completa. El PaísEn una declaración cargada de alusiones al histórico programa espacial Apolo, Amit Kshatriya, administrador asociado de la agencia espacial, ha condensado el plan de Estados Unidos después de Artemis 2, la primera misión tripulada en orbitar la Luna desde 1972: “Hace 53 años, la humanidad dejó la Luna, esta vez regresamos para quedarnos. Terminemos lo que ellos empezaron y enfoquémonos en lo que quedó pendiente... No vamos a plantar banderas y marcharnos, sino a quedarnos”, ha asegurado en una rueda de prensa en el Jhonson Space Center, en Houston.Puedes leer aquí la información completa. El PaísEl administrador de la NASA destaca que los astronautas “son perfectos profesionales e incluso poetas”Estos astronautas han sido no solo unos “perfectos profesionales”, ha dicho tras el regreso Jared Isaacman, administrador de la NASA, a bordo del buque de rescate, sino también “grandes comunicadores, incluso poetas”. “Eran embajadores de la humanidad en las estrellas”, ha añadido. Isaacman ha reconocido la importancia de la colaboración son socios como Canadá y Europa, que ha construido el módulo de servicio de la nave Orion que ha sido el que se ha encargado de propulsar a los astronautas hasta la Luna, y también en su regreso (además de aportarles oxígeno, agua y climatización). El PaísDesde el bote de Nutella flontando por la nave o las imágenes de la cara oculta del satélite hasta un incidente con el inódoro, forman parte del viaje de la tripulación espacial más diversa. En este vídeo están recogidos esos momentos. Alejandro I. LópezEl Módulo de Servicio Europeo, una pieza clave en el éxito de Artemis 2Howard Hu, Gerente del Programa Orion, continúa con el ambiente festivo y agradece a los socios de la NASA y a la Agencia Espacial Europea, una pieza clave en la nave y responsable del Módulo de Servicio, el componente que fungió como centro de energía para suministrar electricidad y propulsión a Orion: “Soñamos como equipo llegar a este día, mucha gente ha trabajado sin parar para lograr esta misión histórica. Nuestra tripulación llegó más lejos que ninguna otra en la historia de los viajes a la Luna y regresó sana y salva, ¡es una hazaña fantástica! (...) Nos queda mucho por hacer, y tendremos muchos de estos momentos por venir”. Alejandro I. LópezUn viaje de más de un millón de kilómetros y un amerizaje que rozó la perfecciónRick Henfling, director de vuelo de la NASA para Artemis 2, comparte algunos datos técnicos confirmados tras el regreso de Orion a la Tierra que hablan del éxito de la misión: la nave recorrió un total de 1.126.922 kilómetros; experimentó una velocidad máxima de 39.692 kilómetros por hora, y el amerizaje sucedió a menos de un kilómetro y medio del punto pactado originalmente. El PaísLa NASA se felicita por el éxito: "Bienvenidos a nuestra aventura lunar. Este es solo el comienzo" Personal de la NASA da en estos momentos una rueda de prensa con detalles de la misión Artemis 2. “Lo logramos, enviamos a cuatro increíbles personas a la Luna y las regresamos sanas y salvas”, ha dicho Lori Glaze, administradora asociada adjunta de la NASA. “Para la generación que ahora sabe de lo que somos capaces, bienvenidos a nuestra aventura lunar. Este es solo el comienzo”, ha agregado. Alejandro I. López“No ha sido suerte, sino miles personas haciendo su trabajo": Amit Kshatriya, administrador asociado de la NASAAmit Kshatriya, administrador asociado de la agencia espacial, arranca con la conferencia de la NASA tras el amerizaje del Artemis 2 con una felicitación para el equipo que hizo posible el hito espacial tras más de medio siglo sin viajes tripulados a la Luna: “No ha sido suerte, sino miles personas haciendo su trabajo. Todos escucharon las palabras de la tripulación durante la misión. Fueron increíblemente inspiradoras. Llevaron la antorcha del Apolo y rodearon la cara oculta de la Luna”. El PaísLos cuatro astronautas ya están en el buque que los llevará a tierraCuatro helicópteros han trasladado uno a uno a los astronautas de la nave Orion hasta el buque que los trasladará por las aguas del Pacífico hasta puerto. Los cuatro tripulantes bajaron de las aeronaves sobre la cubierta del barco caminando sin ayuda. El PaísLos astronautas de la nave Orion son rescatados tras el amerizajeUn equipo de rescatistas ha logrado sacar sanos y salvos a los cuatro tripulantes de la cápsula Orion que la tarde de este viernes ha amerizado en el Pacífico, frente a las costas de California, tras jugarse la vida en un regreso incierto a la Tierra. Ha sido el final de una misión que ha llevado a la Luna a la primera mujer, Christina Koch, al primer afroamericano, Victor Glover, y a la primera persona de fuera de Estados Unidos, el canadiense Jeremy Hansen. Junto a ellos viajaba su comandante, Reid Wiseman. El PaísLos médicos del equipo de recuperación entran en la cápsulaA las 2.56, casi 50 minutos después del amerizaje, el equipo de recuperación ha abierto la escotilla de la cápsula de la Artemis 2, que sigue flotando en las aguas del océano Pacífico. Esta maniobra ha sido completada después de comprobar que no hay gases tóxicos emanando de la cápsula. A partir de ahora, los médicos del equipo de recuperación entrarán en la cápsula y harán un primer examen a los astronautas, para luego sacarlos en el siguiente orden establecido: primero Christina Koch, luego Victor Glover, a continuación Jeremy Hansen y, por último, el comandante Reid Wiseman. Trump felicita a los tripulantes de la misión Artemis 2: “El siguiente paso es Marte”El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha felicitado la tarde de este viernes a los tripulantes de la misión Artemis 2 tras su amerizaje en el Pacífico, frente a las costas de California, tras completar con éxito su misión a la Luna. “Felicitaciones a la magnífica y talentosa tripulación de Artemis 2. El viaje fue espectacular, el aterrizaje perfecto y, como presidente de Estados Unidos, ¡no podría estar más orgulloso! Espero verlos pronto en la Casa Blanca. ¡Lo repetiremos y luego, siguiente paso, Marte!”, afirmó Trump en su red social Truth. Nuño DomínguezYa están de vuelta. Los cuatro tripulantes de la primera misión a la Luna en más de medio siglo han regresado sanos y salvos de su viaje al satélite, en el que han hecho historia. La nave Orion ha caído con éxito al oceano Pacífico, cerca de la costa de San Diego, pasadas las 2:07 de la madrugada, hora peninsular. Ha sido el final de una misión que ha llevado a la Luna a la primera mujer, Christina Koch, al primer afroamericano, Victor Glover, y a la primera persona de fuera de Estados Unidos, el canadiense Jeremy Hansen. Junto a ellos viajaba su comandante, Reid Wiseman. Francisco DoménechLos cuatro tripulantes están en perfectas condicionesTras un perfecto amerizaje sobre el océano Pacífico, el comandante de la Artemis 2, Reid Wiseman, ha comunicado que los cuatro tripulantes están en perfectas condiciones. La hora exacta de llegada han sido las 2.07.47, después de un viaje de 1.117.659 de kilómetros. Nuño DomínguezSanos y salvos, los astronautas de Artemis 2 han hecho historiaYa están de vuelta. Los cuatro tripulantes de la primera misión a la Luna en más de medio siglo han regresado sanos y salvos de su viaje al satélite, en el que han hecho historia. La nave Orion ha caído con éxito al océano Pacífico, cerca de la costa de San Diego, pasadas las 2:07 de la madrugada, hora peninsular. Ha sido el final de una misión que ha llevado a la Luna a la primera mujer, Christina Koch, al primer negro, Victor Glover, y a la primera persona de fuera de Estados Unidos, el canadiense Jeremy Hansen. Junto a ellos viajaba su comandante, Reid Wiseman. El PaísLa cápsula ya está a salvo en el marÉxito. La cápsula ya está a salvo en el mar, con los cuatro astronautas, tal y como estaba previsto. Javier SalasSe despliegan los paracaídas de la naveComo estaba previsto, tras el momento crítico, se han desplegado los paracaídas que depositarán la nave Orion con los cuatro astronautas en el Pacífico, frente a California. Francisco Doménech“Houston, aquí Integrity, os recibimos alto y claro”La tripulación ya ha pasado el momento crítico del regreso a la Tierra tras casi 10 días de misión a la Luna: el escudo térmico resiste los 2.500 grados de la reentrada y los astronautas vuelven a estar en contacto con Tierra, tras los 6 minutos previstos de pérdida de comunicaciones. “Houston, aquí Integrity, os recibimos alto y claro”, ha dicho el comandante Reid Wiseman, desatando el júbilo en la sala de control de la misión. Javier SalasLa nave Orion supera el momento más peligrosoLa tripulación ya ha pasado el momento crítico del regreso a la Tierra tras diez días de misión a la Luna: el escudo térmico resiste los 2.500 grados de la reentrada y los astronautas vuelven a estar en contacto con Tierra. Javier SalasComienzan los seis minutos críticos de silencioLa nave Orion entra ahora en la atmósfera, convirtiéndose en una bola de plasma, el momento más peligroso de toda la misión. El control de tierra perderá durante seis minutos todo contacto con la cápsula y su tripulación.
§ 05

Entities

12 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
artemis 2
1.00
misión lunar
0.90
astronautas
0.80
nave orion
0.70
regreso a la tierra
0.70
artemis 3
0.50
agencia espacial europea
0.50
superficie lunar
0.50
exploración espacial
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
No topic relationship data available yet. This graph will appear once topic relationships have been computed.