NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCLa Vanguardia
LANGES
LEANCenter
WORDS560
ENT9
FRI · 2026-04-10 · 10:51 GMTBRIEF NSR-2026-0410-62472
News/El emocionante video que muestra la aper/ El secreto del escudo térmico de A…
NSR-2026-0410-62472News Report·ES·Technology

El secreto del escudo térmico de Artemis: cómo protege a los astronautas de 2.760 ºC en la reentrada a 40.000 km/h

La misión Artemis II, que marca el regreso de la humanidad a la Luna, se acerca a su fin con el amerizaje de los astronautas en el Pacífico. Un punto crítico es la reentrada a la atmósfera, donde el escudo térmico de la cápsula debe proteger a la tripulación de temperaturas extremas de hasta 2.760 grados centígrados, generadas por una velocidad de 40.000 km/h.

Redacción La VanguardiaLa VanguardiaFiled 2026-04-10 · 10:51 GMTLean · CenterRead · 3 min

                         El secreto del escudo térmico de Artemis: cómo protege a los astronautas de 2.760 ºC en la reentrada a 40.000 km/h
La VanguardiaFIG 01
Reading time
3min
Word count
560words
Sources cited
1cited
Entities identified
9entities
Quality score
100%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

La misión Artemis II, que marca el regreso de la humanidad a la Luna, se acerca a su fin con el amerizaje de los astronautas en el Pacífico. Un punto crítico es la reentrada a la atmósfera, donde el escudo térmico de la cápsula debe proteger a la tripulación de temperaturas extremas de hasta 2.760 grados centígrados, generadas por una velocidad de 40.000 km/h. Durante la reentrada, habrá un apagón de comunicaciones de seis minutos debido al plasma que envuelve la nave. Tras la misión Artemis 1 en 2022, ingenieros detectaron un desprendimiento inesperado de material ablativo del escudo térmico, generando preocupación y una petición de revisión antes de Artemis II, aunque la NASA mantuvo el diseño.

Confidence 0.90Sources 1Claims 5Entities 9
§ 02

Article analysis

Model · rule-based
Framing
Technology
Human Interest
Tone
Mixed Tone
AI-assessed
CalmNeutralAlarmist
Factuality
0.70 / 1.00
Factual
LowHigh
Sources cited
1
Limited
FewMany
§ 03

Key claims

5 extracted
01

Rick Henfling, NASA flight director, stated that there will be a six minute communications blackout during reentry.

quoteRick Henfling
Confidence
1.00
02

During Artemis 1, engineers detected unexpected behavior in the heat shield.

factual
Confidence
1.00
03

The most critical moment will begin about 120 kilometers above the Earth's surface.

factual
Confidence
1.00
04

Orion's reentry will occur at approximately 40,000 kilometers per hour, generating temperatures near 2,760 degrees Celsius.

factual
Confidence
1.00
05

Artemis II astronauts are returning to Earth and will land in the Pacific on Friday.

factual
Confidence
1.00
§ 04

Full report

3 min read · 560 words
La VanguardiaBarcelona 10/04/2026 12:51 Actualizado a 10/04/2026 13:24 Con su gran final acercándose rápidamente, los astronautas de Artemis II se dirigen al Pacífico este viernes para amerizar y concluir el primer viaje de la humanidad a la Luna en más de medio siglo. La tensión en el Centro de Control de Misión aumenta a medida que los kilómetros se desvanecen entre los cuatro astronautas que regresaban y la Tierra. Todas las miradas estaban puestas en el escudo térmico de la cápsula, que debe soportar miles de grados durante la reentrada.La reentrada de Orion se producirá a unos 40.000 kilómetros por hora, generando temperaturas cercanas a los 2.760 grados centígrados al viajar a 30 veces la velocidad del sonido. En ese entorno extremo, el escudo térmico es el único elemento que protege a la tripulación.Escudo térmico de la cápsula de la Artemis IILVEl momento más crítico comenzará a unos 120 kilómetros de altitud, la llamada “interfaz de entrada”. A partir de ahí, todo ocurre con enorme rapidez: apenas 13 minutos separan ese punto del amerizaje final. “Es una secuencia muy rápida”, ha explicado Rick Henfling, director de vuelo de reentrada, en una conferencia de la NASA. “Y durante unos seis minutos estaremos sin comunicaciones con la tripulación”.Ese apagón —provocado por el plasma que envolverá la nave— comenzará apenas 24 segundos después de la entrada en la atmósfera. Durante ese tiempo, la cápsula descenderá a gran velocidad envuelta en fuego sin contacto con tierra, uno de los momentos de mayor tensión de toda la misión.La herencia de Artemis 1 y el debate sobre el escudoDurante Artemis 1, lanzada en 2022, los ingenieros detectaron un comportamiento inesperado en el escudo térmico. Algunos fragmentos del material ablativo se desprendieron durante la reentrada. Aunque la cápsula regresó sin daños estructurales, el fenómeno generó preocupación en parte de la comunidad aeroespacial.Las dudas se intensificaron cuando un grupo de ingenieros veteranos y expertos del sector —incluidos exempleados vinculados a programas tripulados— envió una carta al actual administrador de la NASA, Jared Isaacman. En ella advertían de posibles riesgos si se repetían condiciones similares en una misión con tripulación.El documento pedía una revisión más profunda del comportamiento del escudo térmico antes de autorizar Artemis 2 y cuestionaba si el material podría responder de forma distinta bajo perfiles de reentrada exigentes.Por qué la NASA mantiene el diseño del escudoPese a estas advertencias, la NASA decidió no rediseñar el escudo térmico. La agencia sostiene, basándose en análisis internos y revisiones independientes, que el sistema mantiene márgenes de seguridad adecuados. Modificar el escudo habría supuesto retrasos de años en el programa. En su lugar, los ingenieros han optado por ajustar con precisión el perfil de reentrada.Este ajuste afecta principalmente al ángulo de entrada en la atmósfera, un parámetro crítico. Si es demasiado pronunciado, aumenta el pico térmico y las cargas estructurales; si es demasiado suave, la nave podría rebotar en la atmósfera.Para Artemis 2, la NASA ha afinado ese ángulo para que la cápsula siga una trayectoria más controlada, distribuyendo el calor de forma más uniforme a lo largo del escudo. Además, la nave realizará pequeñas correcciones finales antes de la entrada —como la fase denominada “el módulo de la tripulación se eleva y quema”— para optimizar la trayectoria en los últimos minutos. “Es nuestra última oportunidad para ajustar el ángulo de vuelo antes de la reentrada”, ha explicado Rick Henfling.
§ 05

Entities

9 identified
§ 06

Keywords & salience

9 terms
escudo térmico
1.00
reentrada
0.90
artemis ii
0.90
nasa
0.70
cápsula orion
0.60
material ablativo
0.50
interfaz de entrada
0.50
velocidad del sonido
0.50
amerizaje
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
Network visualization showing 14 related topics
View Full Graph
Person Organization Location Event|Click node to navigate|Edge numbers = shared articles