NEWSAR
Multi-perspective news intelligence
SRCBBC Mundo
LANGES
WORDS626
TUE · 2026-04-14 · 22:02 GMTBRIEF NSR-2026-0415-68215
News/El emocionante video que muestra la aper/El emocionante video que muestra la apertura de la cápsula e…
NSR-2026-0415-68215·ES

El emocionante video que muestra la apertura de la cápsula en la que regresaron a la Tierra los astronautas de Artemis II

Un video publicado por BBC News Mundo muestra el momento en que el equipo de rescate abrió la escotilla de la cápsula Orión de Artemis II, tras su amerizaje en el Océano Pacífico cerca de San Diego el 10 de abril. La tripulación, compuesta por Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen, fue recibida con vítores al confirmarse su buen estado de salud.

BBC MundoFiled 2026-04-14 · 22:02 GMTRead · 3 min
El emocionante video que muestra la apertura de la cápsula en la que regresaron a la Tierra los astronautas de Artemis II
BBC MundoFIG 01
Reading time
3min
Word count
626words
Sources cited
cited
Entities identified
0entities
Quality score
75%
§ 01

Briefing Summary

AI-generated
NEWSAR · AI

Un video publicado por BBC News Mundo muestra el momento en que el equipo de rescate abrió la escotilla de la cápsula Orión de Artemis II, tras su amerizaje en el Océano Pacífico cerca de San Diego el 10 de abril. La tripulación, compuesta por Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen, fue recibida con vítores al confirmarse su buen estado de salud. La cápsula amerizó según lo programado después de que la tripulación se preparara para el regreso a la Tierra. Durante la reentrada, el escudo térmico de Orión soportó temperaturas extremas mientras la cápsula perdía brevemente el contacto con la Tierra debido al plasma generado por el calor. La NASA calificó el descenso como "de manual".

Confidence 0.95
§ 04

Full report

3 min read · 626 words
Título del video, Nuevas imágenes muestran el momento en que se abre la escotilla de la cápsula Orion en el marAutor, RedacciónTítulo del autor, BBC News Mundo1 horaTiempo de lectura: 3 minUn video publicado este martes muestra el momento en que el equipo de rescate abre la escotilla de la cápsula Orión de Artemis II, dando paso a un emotivo reencuentro con los cuatro astronautas que se encontraban en su interior.Cuando se confirmó que la tripulación -Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen- se encontraba sana y salva tras el amerizaje del viernes 10 de abril se escucharon vítores.A las 8:07 pm (hora del este de EE.UU.), la cápsula Orión amerizó en el océano Pacífico, frente a las costas de San Diego, tal como estaba programado por la NASA.La agencia espacial estadounidense dijo que había sido un descenso "de manual".En la transmisión en directo, se pudo escuchar a un locutor decir que los cuatro astronautas estaban "en excelente condición".En su último día completo en el espacio, la tripulación estuvo preparándose para su regreso a la Tierra repasando los procedimientos de reentrada y amerizaje, además de probarse las prendas de compresión, que pueden ayudar a prevenir los mareos provocados por el regreso a la gravedad terrestre.El módulo de tripulación y el módulo de servicio se separaron unos 20 minutos antes de que Orión alcanzara las capas superiores de la atmósfera terrestre.La cápsula tripulada giró para que su escudo térmico absorbiera el impacto de las intensas temperaturas y mantuviera a salvo a los astronautas en su interior.Saltar Más leídas y continuar leyendoMás leídasFinal de Más leídasSaltar Podcast y continuar leyendoEl nuevo podcast de BBC Mundo sobre un amor que triunfó contra todo pronósticoEpisodiosFin de PodcastOrión alcanzó la interfaz de entrada a una altitud de 122 kilómetros.Mientras se precipitaba a través de la atmósfera, el escudo térmico de Orión estuvo expuesto a temperaturas de alrededor de 2.700ºC, aproximadamente la mitad de la temperatura de la superficie del Sol.Desde la entrada en la atmósfera hasta que los astronautas amerizaron en el océano Pacífico transcurrieron apenas 13 minutos.24 segundos después de la reentrada, la cápsula perdió por completo el contacto con la Tierra durante seis minutos.Al precipitarse a través de la atmósfera, la nave calentó el aire a tal punto que se desprenden electrones de los átomos de oxígeno y nitrógeno, formando un plasma con carga eléctrica que bloqueó las señales de radio.Una vez finalizado ese apagón de seis minutos, Orion se encontró a unos 46 kilómetros de la superficie y siguió descendiendo a gran velocidad.Luego, utilizó la atmósfera como freno y, por último, se desplegaron dos paracaídas piloto, lo que desaceleró la cápsula hasta unos 320 kilómetros por hora, y luego otros tres paracaídas que redujeron la velocidad hasta unos 32 kilómetros por hora antes de amerizar.Un equipo de recuperación estaba esperando a los astronautas frente a la costa de California.La cápsula podía amerizar en posición vertical, boca abajo o de costado, y se inflaron airbags de color naranja brillante para ayudar a colocarla en posición vertical y permitir que la tripulación saliera con seguridad.Esta histórica misión supuso el viaje más lejano de la Tierra al que jamás haya ido un ser humano (406.840 kilómetros de distancia de la Tierra) y que los astronautas vieran con sus propios ojos lo que nadie había visto en más de 50 años: la cara oculta de la Luna.Durante su viaje, la tripulación perdió contacto con la Tierra durante 40 minutos, algo que los científicos ya habían advertido que ocurriría.Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.
§ 06

Keywords & salience

9 terms
artemis ii
1.00
cápsula orión
0.90
astronautas
0.80
reentrada
0.70
amerizaje
0.70
nasa
0.60
escudo térmico
0.60
océano pacífico
0.50
gravedad terrestre
0.40
§ 07

Topic connections

Interactive graph
Network visualization showing 14 related topics
View Full Graph
Person Organization Location Event|Click node to navigate|Edge numbers = shared articles